映画館へ行こう！　2013年5月8日放送

タイトル

「舟を編む」

プロローグ

出版社の営業部勤務。

真面目すぎて職場で少々浮いている馬締光也(まじめみつや)。

そんな彼は、言葉に対する

卓越したセンスを持ち合わせていることが評価され、

新しい辞書『大渡海(だいとかい)』の

編纂を進める辞書編集部に異動となります。

今を生きる辞書を目指している『大渡海(だいとかい)』は

見出し語が24万語という大規模なもの。

曲者ぞろいの辞書編集部の中で

馬締は作業にのめり込みます。

そんな中、ある満月の夜

ひょんなことから知り合った女性、香具矢に

一目で恋に落ちた馬締。

なんとかして、自分の思いを彼女に伝えようとしますが

なかなかふさわしい言葉が出てこず、苦悩します。

一方、辞書作成の方も、会社の方針が変わり

『大渡海』の完成に暗雲がたちこめます……。

果たして「大渡海」は完成するのでしょうか？

また、馬締の香具矢への思いは伝わるのでしょうか。。。？